东无心之失，导致信受伤，信的猪朋狗友报警，警方介入调查，田家上下都为东担心，南更在训练时偷打电话安慰东而被教官君豪警告。东和嘉因为信受伤而走在一起，荣不恼反喜，他不必背上负心的罪名就可以抛弃嘉。 东被学校暂令停职，鼎再次向东提出请求，要东到公司帮手，东仍犹疑。荣在鼎公司踌躇满志之际，鼎突然宣布由东掌管公司，荣大为不满，媚觉事有跷蹊，与此同时，他们发现鼎撕毁荣相片，丢进垃圾桶，媚感大事不妙……

媚和荣揣测鼎为何会撕毁荣的相片，母子都有各自的秘密，荣和龙有枱底交易、媚知道荣不是鼎的亲生仔，两人都刻意隐瞒秘密。东临危受命，代鼎掌管公司，富要听命于东，颇感不快，但他仍借东打击荣。 新来的看护打瞌睡，鼎吃葡萄被噎着，幸被媚及时发现，众人大为紧张，有人提议请翠回家照顾鼎，鼎深知翠性格，不请不求，翠不会回家，于是坐轮椅亲自出马请翠回家。翠无意中发现鼎的金锁匙，忙取匙开箱，箱中物件令她惊异不已……

翠众望所归地回到田家照顾鼎，顺理成章地和鼎同处一室，媚气得咬牙切齿，还要被诗指桑骂槐奚落一番，怨气难消。 萍和富继续进行他们的卧底计划，萍已煽动媚要鼎立平安纸。富要萍尽快查出平安纸内容，以便知道鼎如何分配财产。东否定荣50万动土礼计划，而改用富25万计划，荣收不到回佣，富幸灾乐祸。 楚身在曹营心在汉，秘密通知荣，她的老板会以骯脏手段对付鼎公司。媚无意中听见诗和丽对话，说鼎有东西藏在枕头内，媚偷偷去找，果然有所发现……