萍见南跟政二人感情很好，担心南跟政发展。晚上的时候，萍见南表现雀跃，更感担忧。席间，如试探问明在马拉过去，对明身份有怀疑。荣与燕忙着翻译的游戏简体版终大功告成，荣借意约燕吃饭庆祝，但燕因政为自己准备了榚点而拒之，荣感失落。 另一方面，媚问山上次照片的事，山随口就说丢了。当晚媚又发恶梦，像记得起怎么似的……媚找翠问前事，告知原来媚记起自己曾破坏别人家庭。时山在一旁听得一清二楚，感二人将责任推卸而愤恨！