媚受伤入院，翠让鼎知道媚苦况，要鼎接媚回家，鼎答应。撞伤媚的司机原来是媚的初恋情人品，品早年移民美国，妻病逝后，品重返香港，他愿照顾媚生活，媚感激。南知道何坚要对付龙，深感内疚，她找到大傻，追问龙下落，大傻守口如瓶。 衆人从翠口中得知媚有可能会搬回来住，商量阻止，富无意中撞见媚在卖橙，富暗示媚不要再回田家，媚知富用意，明白表示自己不会回田家。楚楚向神秘人报告田家进展，神秘人说他很快会回香港，平静之中充满暗涌……