钱德竭力想在不伤害乔伊的尊严的前提下送他一些钱,以助他应付独立租房的开支。乔伊起初拒受,于是钱德发明了“夺杯”的游戏,乔伊欢天喜地赢了许多钱。之后,乔伊教罗斯玩同样的游戏,输了个干净。
帮瑞秋打包行李时,菲比为排遣离别的伤感气氛,鼓励莫妮卡与瑞秋多想想对方的缺点,结果事与愿违,两人争吵起来。
罗斯不想参与收拾行李,所以借口要照顾班。他的公寓就在莫妮卡的对面,莫妮卡透过窗户可以洞悉这边的动静,于是罗斯假造了一个“班”来骗她。
瑞秋和菲比合住之后,决定每天同去公园早跑。菲比独树一帜的跑步方式使瑞秋大为尴尬。
乔伊找到一个美女室友Janine,强忍着不跟她调情。
他确信对方对自己有意,于是找罗斯和钱德取经,如何拒女人于千里之外。
钱德打扫了他原来的公寓以及莫妮卡的公寓,但忘了东西摆放的地方。
他不敢让莫妮卡进屋,直到一条妙计上心头。
瑞秋上班时,菲比找她玩。菲比跟复印文件的Kenny眉来眼去,因为她误以为他就是老板Ralph Lauren。
菲比将此事告诉了瑞秋,瑞秋又跟她的顶头上司Kim讲;
Kim完全误会了瑞秋的话,还以为瑞秋为取代自己的地位而跟老板有染。
在跟莫妮卡的同事Hillary约会之前,罗斯特意去洗白了牙齿,但似乎白得过分了。
钱德向乔伊进言说,“你在放任Janine把你和房间都变得女性化!”