为了招待印度尼西亚总统访问白宫，一场国宴正在忙碌的筹备中。从宴会的菜式到第一夫人的耳环，每个环节的安排把整个白宫西翼办公室忙得够呛。 而白宫之外的美国也毫不轻松。全国卡车司机联合会的代表来到白宫，宣布他们的要求如果不在午夜12点前得到满足，全国性的罢工将立刻开始，届时可能会引起运输业的全面瘫痪；莎拉飓风的强度增强到了四级，而且正朝着佐治亚洲逼近；而俄亥俄州的一个庄园里，活命教派的教徒武装劫持了七、八十名人质，正和安全部队对峙。 山姆却在这时见到了最令他惊讶的人——他那位做应召女郎的女友正出现在国宴上。

由白宫提出的一项重要的银行法案即将通过，但在投票的前夕，法案的受惠银行却突然加上了一份土地使用附加条款，试图借此开采蒙大拿州的矿产。一筹莫展的托比和乔希沮丧的发现，他们也许要上演自己否决自己的提案的滑稽剧了。 一位非常有魅力的记者丹尼正在不懈地追求茜洁，这让忙碌的茜洁心烦意乱。一次小型的内阁会议上，传出总统巴特勒与副总统发生了争执，这让职业嗅觉灵敏的丹尼闻到了绝好的新闻素材。 与妻子分居的参谋主任里奥继续过着工作过度的日子，他那不受管束的美丽女儿玛勒里在他眼皮底下约会花花公子山姆。里奥最终想出了一个阻止山姆赴约的巧妙办法。

美国联邦最高法院的大法官退休了，这给巴特勒总统一个绝好的机会，如果能让他的一位心腹成功地接替这个位置，那么白宫在最高法院的影响力必将大大提高。但随着进一步的调查，这位候选法官渐渐显示出许多与白宫相左的政见，而他错综复杂的社会关系，更让巴特勒不得不改变主意去在原本不存在的“其他人选”中寻找另一个候选人。 而在白宫西翼，一阵参杂着愤怒的不安在渐渐蔓延。内阁监察委员会的一位成员公开指控白宫工作人员中 有三分之一的人在滥用药物，这位希望借此成名的阁员还特别指出，这项指控还特别牵涉到总统幕僚中的一位重要成员。