托比注意到副总统霍因斯最近变得非常活跃，他经历苦思冥想之后来到里奥的办公室。副总统的这些活动明显是在为竞选下届总统作准备。那么，霍因斯为何能如此确定，巴特勒不会寻求连任？ 一个外国恐怖分子在边境被捉住，身上带着大量爆炸物，巴特勒考虑是否要提高全国机场的安全警戒级别。同时托比非常震惊地得知，巴特勒隐瞒患有复发性硬化症，有突然性的失明甚至瘫痪的危险。托比提醒巴特勒，这些病症对于一个总统来说意味着什么，万一在有突发事件时发病，将会造成无法预计的后果。 在白宫的另一侧，一份新手起草的总统发言稿写得沉闷无趣，山姆和乔希要为它加上笑料，他们用满桌子的中餐引诱唐娜和安丝丽一起加班，但是想出来的笑话还不如四个人的斗嘴更精彩。

巴特勒和里奥来到白宫首席律师的办公室，律师奥立佛告诫巴特勒，既然他在参加大选前就得知自己的病情，如果他曾在任何场合对健康状况说谎，这就相当于在大选中舞弊，整个白宫班底都会因此遭到国会的弹劾。总统不得不忍受着一系列几乎带有侮辱性的问题来证明自己不曾说谎。 一艘油轮在特拉华州附近海域因为船锚断裂而失控搁浅，20万加仑原油从破裂的船身内溢出。山姆为此受着内心的煎熬。他在为巴特勒工作之前曾为一家海运公司促成了一笔二手油轮的买卖，而这艘年久失修的油轮正是那笔生意中的一条。 托比为了一项法案工作了九个月，却在完成前被提前泄露。还在气恼总统的托比命令茜洁调查此事。茜洁只能尴尬地逐个调查白宫的一千多名雇员。

白宫首席律师奥立佛开始对白宫幕僚们进行调查，几个小时前刚刚得知总统病情的茜洁首当其冲。一直为总统开具处方的第一夫人回到白宫后也接受了律师的调查。 乔希找来民意调查专家乔伊想展开一次调查，试图探测出民众会对巴特勒的健康问题产生什么样的反应。里奥担心调查问卷会泄漏总统的病情，而茜洁告诉乔希，事到如今总统隐瞒病情的事是颗早晚都会爆炸的定时炸弹，每个白宫幕僚都要提前做好面对陪审团的准备。 这时候只有山姆还不知情，他仍为一次演讲充满激情地拟稿。而乔希的助手唐娜拿到一份航天部的传真，有一颗卫星脱出轨道向地球坠落。而没人告诉惊慌的唐娜，自从人类向太空发射卫星以来，大约有一万七千颗卫星坠入大气层，但从未发生任何灾难。