沈会长得病，姜达明照顾入微，使沈秀莲对姜达明产生好感。她送给姜达明一个围脖御寒，二人的爱情火花冉冉升起。

姜达明从小被俄国人家收养，会说俄语，因此穆德惠让他到防疫站工作，给伍连德当俄语翻译。伍连德同姜达明到沙俄医院找院长普里诺夫，姜达明见到普里诺夫，惊恐地躲躲闪闪，被穆德惠看见，穆德惠询问姜达明后得知：因为姜达明血型特殊，童年在俄国时普里诺夫曾经抽过他的血做实验。穆德惠告诉姜达明挺起腰杆别怕，你现在是大清国总医官的翻译。伍连德让姜达明告诉普里诺夫鼠疫传播的源头已经找到，傲慢的普里诺夫根本不相信中国人能查出鼠疫源头。

丽达终于见到她心仪已久的伍连德教授，爱慕的心灵闪现在美丽的眼中。普里诺夫不断地纠缠让丽达痛苦不堪，丽达提出要去防疫总站工作，被伍连德婉言谢绝……

伍连德随修起到郭佳氏家诚恳道歉，被悲伤欲绝的郭佳氏拒之门外。伍连德让防疫总站制作了大量的口罩，请修德堂熬制中药保肺汤免费分发给百姓，预防传染鼠疫。在此防疫的关键时刻，熬制保肺汤的药材遭土匪抢劫。

俄领事和海关关长尤里金沙拜访伍连德，意在借防疫为名，派兵进驻哈尔滨。此事涉及国家主权，遭到伍连德坚决拒绝。

沈家李账房知道自己贪污的事情败露，急忙去j院行贿姚仲亭，求助于姚。姚仲亭对如花似玉的沈家女儿沈秀莲早有色心，见有机可乘，立即前往沈家要挟沈秀莲，遭沈秀莲怒斥，姚仲亭怀恨在心。

懊恼的姚仲亭在路上突然看到了姜达明，立刻下骄拦住，下令搜姜大明的身，搜出了沈秀莲代写告他姚仲亭的状纸。姚仲亭大怒，命兵丁抓人，被激怒的姜达明三拳两脚打倒兵丁，夺刀逼住姚仲亭，将其押往道台府告官。滨州道台那道台与姚仲亭狼狈为奸，姜达明误将自己送入虎口，被押进大牢。

警察巡长慕德惠接到姜达明失踪的报案，立即派人寻找，同时，贴出告示。伍连德的助手林家伟认为姜达明的失踪于他的特殊血型有关，怀疑是沙俄医院院长普里诺夫所为。伍连德和林家伟立即赶到沙俄国医院找到普里诺夫，询问姜达明的下落，遭到普里诺夫的讥讽。丽达医生不顾普里诺夫的阻拦带领伍连德到医院秘密地下室，仍没找到姜达明，丽达也不能再在医院工作了。

姚仲亭借沈家账房告沈会长贪污防疫款之名假公济私，把沈会长一家抓进大牢，在牢房中当着姜达明欺辱沈秀莲，姜达明眼见所爱之人受辱而无能相救，激愤地把头撞出了血。

慕德惠接到市民举报，得知姜达明被姚仲亭抓去关进大牢，立即通知伍连德，伍连德赶往道台府解救姜达明。姚仲亭百般狡辩之时，新任滨江道李道台的出现，彻底粉碎了姚仲亭的诡计。新任李道台宣布上方旨意，免去姚仲亭和那道台的职务，听候处理。姜达明和沈家一起得救，而狡猾的姚仲亭借交官印之机潜逃。 

新任傅家甸县令兼警察局长穆德惠在全城告示通缉姚仲亭，姚仲亭无处躲藏，跑到沙俄驻哈尔滨领事馆投靠了尤里金，当上了沙俄东清铁路巡警队中国班队长，开始为俄国人卖命。

日本住哈尔滨领事为了抗衡沙俄，在防疫中捞取好处，让日本医生柴田宣布东北大豆已经被感染鼠疫。这消息导致外商纷纷退货，哈尔滨的中国商人损失惨重。在沈会长的带领下求助伍连德。伍连德借助留学英国剑桥医学院和医学博士在英国报刊上发表文章，阐述鼠疫杆菌在植物上无法存活的理论，在国际上产生极大的反响，挽救了中国东北的大豆市场。