伍连德和助手林家伟乘货车连夜赶到哈尔滨，这让尹道台和姚仲亭慌了手脚。急忙派警察署长慕德惠前往火车站敷衍伍连德，请吃饭、逛j院，尽情招待，就是不提疫情的事。伍连德心急如焚，怒火中烧。此时，姚仲亭正准备焚烧疫情重灾区傅家甸，掩盖疫情真相。危急时刻伍连德及时赶到，制止了这场灭绝人性的大火，挽救了傅家甸百姓的生命。

沈会长的夫人出现咳嗽症状，女儿沈秀莲急忙到修德堂药店取药，正遇见姜达明第一天上柜台，业务不熟，手忙脚乱，遭到心急如火的沈秀莲的讥讽，二人争吵起来。

伍连德的突然出现，打乱了姚仲亭和那道台的阴谋计划，他们怀疑有“内鬼”，否则，伍连德不可能突然出现在傅家甸，这个“内鬼”就是警察署长穆德惠。一定要除掉他！

慕德惠带伍连德到傅家甸探访疫情，看到到处都是头扎黄丝带“辟邪”的人，还有贩卖“神水”的，烧纸“求神”的，深感封建邪术害人至深，应大力倡导科学防疫。当看到修德堂药店门前支着两口冒着热气的大锅，人们排着长队免费领取一种叫“保肺汤”的中药水，十分好奇，就走进修德堂向修老板询问。话不投机，被修老板轰出。

慕德惠抓了个行骗的“一贯道”叫索利家，却不知此人是那道台的亲戚，结果引火烧身。姚仲亭利用手中县太爷的权利毒死索利家，嫁祸于慕德惠，慕德惠含冤入狱被判死刑。伍连德怀疑其中有诈，积极相救，姚仲亭和那道台百般刁难。伍连德利用各种关系挖出索利家尸首，经过化验，索利家确实是中毒身亡。行刑之际，慕德惠得救。慕德惠发誓跟定伍连德！

为探明传染源，确定瘟疫性质，伍连德拜访俄国医院院长普里诺夫和日本医院柴田医生，在医院门口同在医院实习的丽达擦肩而过。丽达感到这熟悉的身影好像是她心灵深处敬重的伍连德教授，急忙追出门外，伍连德已经远去……俄国医院院长普里诺夫号称“疫病专家”，他欣赏丽达的清纯美丽，不断纠缠丽达，向她示爱，都被丽达婉言拒绝。

伍连德对中医中药的探究获得了修德堂老郎中修起的理解和信任。郭尔丹的父亲乌吉老爹在修德堂管事，修起待他亲如兄弟。此时，老乌吉咳嗽不止，喝了“保肺汤”仍不见好转，修起请伍连德给乌吉看看，伍连德初步诊断乌吉得了“鼠疫”，必须隔离。

姜达明在修德堂门前发放保肺汤，猛然发现已经当上县令的仇人姚仲亭，正欲冲上前去找姚仲亭报仇，突然看到土匪过江龙挡住了姚仲亭的去路，打斗中姚仲亭趁乱逃脱，从此姜达明同土匪过江龙结下了不解之缘。