谁是你的爸爸 由于四分卫贾森因受伤不能参加比赛，以及上一次比赛被对手所挫败，泰勒开始考虑谁来担任四分卫的问题，而这时外界的影响开始产生作用。 塔米没有去野餐，而是利用两天的时间来策划黑豹队烧烤会的名单，随着事情的进行，参加者的名单越来越多。 贾森被移至康复单位，虽然暂时不能上场，但贾森仍然不能接受自己的位置将被取代的事实。 此时新的四分卫候补已经来到蒂隆镇，他来自路易斯安那(Louisiana)，是一个从卡特里娜(Katrina)飓风幸免于难的难民。而贾森的朋友马特(Matt)面临着与他的竞争。

尚未决定 蒂隆镇上备受瞩目的这场比赛即将来临，泰勒教练开始觉得城镇每个角落都在对他施加压力。因为这种职业上的不安全感，泰勒教练在选择四分卫上犹豫不决。他现在面临着两个选择，要么他选择队中第二发的四分卫马特，或者是选择炙手可热的新星乌度。为此泰勒教授陷入了苦恼之中。 但同时，在蒂姆和丽拉之间，开始产生一种奇妙的情愫，并且随着相处时间增加，这种感情逐渐升温。此外，在康复中心，贾森从他的室友赫克(Herc)身上，又找到了继续康复的动机。 随着比赛的日期逼近，所有的悬念开始跃跃欲试，准备引发一个扣人心弦的高潮。而日子一天一天的过去，每过去的一天，都是对每个人的意志、耐心与强度的考验。

事情脱轨 压力开始升级，当地的高校体育管理局开始就泰勒是否违法招募四分卫乌度展开调查。但与此同时，泰勒教练还面临另一个问题，黑豹队的队员雷耶斯(Reyes)因为涉嫌殴打另一名球员而被逮捕。 蒂姆与丽拉接贾森出院的时候，他们更加察觉到了彼此之间流动的这种暧昧的感情。