仁不知道自己是为什么回到了幕府末期的江户时代的，当他得知那个奇怪的男子就是英雄坂本龙马时，感到非常吃惊。这时在江户的城市里一种叫做霍乱的传染病，再次疯狂的肆虐发威。西医医学所的绪方洪庵所长非常担心江户即将成为死亡都市，他从佐分利佑辅口中听说了仁掌握了先进的医疗技术，便到橘家拜访希望仁能够对霍乱的治疗方法加以指导。但是当仁对自己生活在这个时代说不定会改变谁的命运，改变历史的事实感到恐慌，便撒谎说自己不知道有霍乱这种病。不久仁和笑一起来到了妙家，看到喜市剧烈的呕吐后便躺倒了，仁亲眼看到了霍乱肆虐给人们带来的巨大痛苦。