理一和步美，英介和衣关之间初现的情感苗头又被现实打乱了，他们依旧徘徊在自己的世界。步美约理一一起放焰火，晚餐时偶遇步美的朋友，朋友们在事业上的优势令理一感到不舒服，两人的约会不欢而散。同时，衣关和实乃开始频繁光顾英介的酒吧，实乃依旧在等她的白马王子，但她亦被英介悄悄吸引。英介能与前女友分手，又能在雨中握住衣关的手一起飞奔，同时她看实乃的眼神也颇复杂，无法确定他们的关系。DV摄影大赛即将开始，理一有点心动，但又不表现出来。英介独自去鹿儿岛，孰料实乃也跟踪而来，此时，衣关正在理一的教练车上实习，英介则载着实乃驶向鹿儿岛，几个间的关系更加似有似无的纠缠不清起来。