自己的全盘计划被打乱，恼怒的猛虎王对上龙卷风毫不留情，处处下杀手。一向自信满满的龙卷风初次感受到与顶级强者的差距。

霹雳火等人绝不会眼看着龙卷风与金铁兽被害，他们不顾一切冲出去帮忙。

可惜即使众人合力对抗猛虎王，仍远不是猛虎王的对手。

洛洛等人被猛虎王打下熔浆，掉落火龙山谷，生死未卜。而仍在山崖上的金铁兽身负重伤，更是在劫难逃。

洛洛等人在山谷底下醒来，不但大难不死，反而发现火龙山谷中隐藏着惊人的秘密。

狂野猩安全撤离后，发现金铁兽为了掩护自己而留下来血拼猛虎王，立刻毫不犹豫率领部队调头杀了猛虎王一个回马枪。

猛虎王被杀个措手不及，只得带领部下紧急撤退，金铁兽被救回一命。但狂野猩的黑铁兽大军经此一役，伤亡比起猛虎王这边惨重得多，只能彻底退兵回狂野之城休整。

山谷下，原来密布在山腰中的熔浆竟是一层幻影，而火龙山谷竟是能源紫水晶的埋藏之地。掌握能源者等于掌握自己的命运，洛洛能将能源水晶收为己用吗？

洛洛等人来到火龙山谷的晶矿洞口，却发现如果没有能源城与风雪城的令牌，根本打不开洞门。

洛洛等人不甘心就此空手而归，于是决定用蛮力强行攻门，结果却引出一条守门火龙出来。火龙强大并且不死，洛洛等人只要狼狈逃命的份。

猛虎王这边仍有余力攻打能源之城，擅长用计的他已经派遣先锋绿豹兽朝城门打响头阵了。