当克里斯丁娜被白利指定来照料小白利时，克里斯丁娜感觉到的更多是烦恼而不是荣耀。德里克和阿狄森就两人的关系达成了暂时“停火”协议。而丹尼继续成为阿里斯接近艾希的障碍物。本周的病人分别是一个孕妇，一个医学上不需要切断手术的曲棍球选手，一个颈后有叉子、婚姻不美满的病重女人。
