路小路看出和白蓝在一起的那个男人竟然是毕志刚！路小路守在白蓝家门口，看到白蓝回来之后立刻上前问白蓝和毕志刚之间怎么回事，白蓝本来笑着的脸瞬间僵硬了，白蓝还说这是自己的私事，路小路无辜问白蓝那天的事情算怎么回事，白蓝一时之间想不到什么事，直到看到路小路很不好意思的样子才知道路小路说的是那天晚上两人发生关系的事，白蓝质问路小路难道还要自己负责人吗？路小路并不是这个意思，但是什么也说不出，白蓝随后就离开了。路小路则去找李克南喝酒了，路小路想不明白整件事到底是怎么回事，白蓝的态度更加让路小路的心里难过，路小路实在不知道该怎么办了。
白蓝实际上是到二轻局毕局长那里做翻译了，毕志刚是毕局长的儿子，所以才会有接白蓝的那一个画面，白蓝的翻译工作做得很好，就连毕局长都不想让白蓝这样的人才委身在食品厂上班，直言这实在是人才的浪费，白蓝却笑笑不说话，心里早就有自己的打算了。白蓝出了办公室就看到了毕志刚，毕志刚说要送白蓝回去，还说那天酒店的事情就是误会，一定都是路小路在搞鬼，白蓝却表示不是误会，就是自己让路小路那样做的！毕志刚一听就来了气，略带威胁的意味告诉白蓝这份翻译的工作是自己像父亲求来的，白蓝一听脸色就变了，白蓝表示真相是自己主动报了名，然后择优录取的，毕志刚被噎住了，扭头谈起厂里研究生的名额只有一个的事情，还说自己会尽力帮白蓝争取的，白蓝却一口回绝了，白蓝表示自己相信自己的能力，说完就离开了，没有给毕志刚继续讲下去的机会。
食堂里大家都在讨论白蓝到二轻局做翻译的事情，甚至还传起白蓝马上就要和毕志刚结婚的谣言，一旁的路小路听到有人到白蓝面前嚼舌头，心里生气，直接冲上去打了那人，随后追上了白蓝问她那天为什么不解释，白蓝表示所有人都这么认为，那也没有解释的必要了，这是毕志刚来告诉白蓝二轻局那边又有翻译工作了，还说后面要来接白蓝。
路小路回去后心里还是很郁闷，维修班的大家也认为毕志刚那边也只是家里好，人根本不行，说完以后路小路就跑了，路小路骑着摩托车去接白蓝，路上你还碰到了开着车的毕志刚，毕志刚十分不屑，没想到白蓝直接跟着路小路走了。毕志刚扭头就到维修班找路小路了，指名道姓要路小路修车，还说了一些侮辱人的话，路小路根本不怕，还和毕志刚约了架！
关于两人约架的消息很快传遍了整个厂，毕志刚还让人找到了路大江的头上，没想到路大江扭头就表示会帮着路小路一起！白蓝听说了之后很生气，直言自己不是物品，还说如果路小路去的话自己再也不会理他了！白蓝这边毕局长也把白蓝再次调回了锅炉房，路小路听说之后十分心疼，到了锅炉房一看，那些工人果然又开始说白蓝的闲话了，路小路生气，尽管知道毕志刚那边悄悄联系了公安局，路小路还是带着人到约架的地方了。
路小路提前和路大江交代如果自己没有发话，兄弟们千万不能动手，路大江不解，但还是答应了。最后这场群架变成了毕志刚和路小路两个人的战斗，路小路轻敌了，最后被毕志刚按在地上打，白蓝和老牛皮的出现才制止了这场闹剧！白蓝把路小路带了回去疗伤，满脸心疼。
中秋节即将到来，大江溜冰场即将聚餐青年联联谊大派对，厂里的工人听了之后都很开心。白蓝来看路小路，路小路告诉白蓝自己第二天就要出院了，白蓝表示自己也有好消息，那就是自己马上就要回到二轻局去上班了，路小路一改之前的态度，打心底里为白蓝开心，原来路小路想明白让白蓝做自己喜欢的事情的话自己也会很开心，随后路小路关心白蓝打算怎么过中秋节，白蓝表示自从去了孤儿院之后就没过过中秋节了，路小路陷入了沉思。
路小路很快就回了家，秦娟和牛小英都来看路小路，路小路的妈妈看着两个孩子都很喜欢。毕志刚那边找到妈妈希望自己可以带一个人来参加二轻局的中秋舞会，毕志刚的妈妈直言不是什么人都能带到舞会上去的，还说要找丁德忠办这件事。
路小路这边妈妈破天荒地请自己吃饭，妈妈率先问起路小路关于中秋节的时候舞伴的事情，还说自己知道路小路有想要邀请的人，还说自己很看好这两个人，路小路一听开心极了，妈妈还说一会儿人就来了，路小路开心地抬头，竟然看到了秦娟！路小路不知道的是白蓝也来了这个饭店，还是丁德忠带她来的！白蓝随后就见到了毕志刚和他的妈妈，对方上来就是对着白蓝一顿打听，白蓝讲了自己没有学位证，还把校长头打破了的事情，还讲了自己被下放到锅炉房的原因，对方一听就认为白蓝是个人品不行的人，随后就是各种贬低，路小路那边被妈妈催着去找秦娟，意外在门口听到了这些，路小路实在没忍住，直接冲了进去帮白蓝说话，还说自己是白蓝的男朋友，但是白蓝却否认了，因此毕志刚的妈妈又开始贬低路小路，白蓝直接站了起来，直言路小路是自己最好的朋友，要走一起走，说完以后就拉着路小路一起离开了。
路小路再次和白蓝讲起了那天晚上的事，白蓝不明白为什么路小路一直在想那天晚上的事，只好为自己那天亲了路小路的事情道歉，路小路却满脸疑惑，白蓝这才知道路小路这是误会了，只好讲出那晚的真相，原来后面两个人都喝醉了，路小路直接拉着白蓝猜起了拳！路小路心灰意冷，找李克南喝起了伤心酒，回去的时候两人遇到了来找李克南做舞伴的秦娟，李克南立刻马上就答应了！路小路不禁想到自己邀请白蓝做舞伴的事情，只是白蓝还没有回应自己。牛小英也在等着路小路邀请自己做舞伴，她不知道的是长腿在悄悄地准备邀请她，小英不小心把长腿的邀请信当成路小路的了，心里十分开心，长腿不想让她难过，只好静静地教她跳舞。
到了中秋节的时候路小路早早等在了溜冰场门口，只是白蓝一直没有动静，路大江鼓励路小路要主动一点，不要像自己一样错过了，路小路还是等在门口，竟然看到了白蓝坐着毕志刚的车离开了！派对很快开始了，秦娟和李克南玩得很开心，小英来找路小路，路小路却完全不知道怎么回事，听说奖品是动物饼干之后，路小路想起了之前白蓝讲起孤儿院时因为没有动物饼干和小朋友打架的事情，最后直接拿了饼干去找白蓝了。此时的白蓝正在酒会上做翻译，毕志刚还和白蓝聊起了大家之前路小路以让白蓝回二轻局为条件输给自己的事，语气中全是对路小路的不屑，白蓝却十分生气，直接离开了！出门就碰到了被拦在外面的路小路！
排队那边秦娟感谢李克南让自己在路小路面前挣足了面子，李克南表示自己是真的喜欢秦娟，秦娟表示自己想要的李克南给不了，李克南说秦娟虚荣，两人大吵一架！牛小英因为舞技不好被孤立，长腿在路大江的鼓励下靠近小英，用自己的方式给小英打节拍，两人开心地跳起了舞！与此同时路小路和白蓝那边也跳起了舞！
联谊派对结束了，路大江和自己的兄弟们收拾好东西出门准备去吃夜宵，但是几人突然注意到远处有一个穿着雨衣的人跟着两个女孩儿，三人似乎意识到乐乐什么，那个人很有可能就是之前那个流氓暴露狂！三人当即决定跟上去看看怎么回事，前面的两个女孩儿根本没意识到不对劲，三人直接把握住时机，三下五除二就把人收拾了，看到那人的真面目以后三人都震惊了！
第二天暴露狂被抓的公告就被贴在了厂里的公告栏里，秦娟看到后告诉了白蓝，直言白蓝以后可以放心了，还有就是之前冤枉路小路了，白蓝表示自己知道了，白蓝还告诉秦娟可以搬回来住了，一直住在招待所也不是事儿，秦娟嘴上不乐意，心里还是明白白蓝一直惦记着自己呢。二轻局这边外交团即将离开，这就意味着白蓝的翻译工作结束了，白蓝已经整理好资料准备回食品厂了，但是毕局长却开始关心白蓝的身体状况，原来中秋节那晚白蓝离开之后毕志刚给毕局长的理由是白蓝身体不舒服。毕局长随后表示要白蓝养好身体，不然以后工作起来没有办法担当重任！白蓝一听很惊讶，因为毕局长说的是以后！毕局长也不再藏着掖着，直言最近白蓝的工作很认真，最终还是决定把那个委培的名额给白蓝，白蓝很开心！
路大江也在和路小路聊这件事，原来那个暴露狂是丁德忠的儿子，大家一听就不知道怎么回事了，毕竟丁德忠前段时间还在炫耀自己的儿子去当兵了，现在怎么又冒出来了，还有精神病？大家不禁开始怀疑他的精神病证明，很有可能与当初阿芳那个假的精神证明一样，路大江一听就坐不住了，说完就起身要走，直言这件事自己要管到底！路大江随后就去食品厂了，此时的警察正准备带人去精神病院，丁德忠一家还在挽留，路大江帮着警察一起，丁德忠十分痛恨路大江。
路小路和白蓝一起聊天，路小路关心白蓝为什么没有去上班，白蓝表示自己不想当干部，也不想做一个厂医，路小路问她想做什么，白蓝表示自己害怕福城装不下自己的梦想！路小路听完嗲这白蓝去了剧院，在那里路小路和白蓝讲了自己之前的事，两人还一起背诵了海燕，氛围到位之后路小路表明了自己的心意，可是白蓝没有给出回应，反而转身离开了，路小路只是安静跟在后面。
李光南在溜冰场上班，注意到最近很流行喝奶茶，下班之后特意给秦娟准备了，没想到还真的碰到秦娟了，秦娟为自己那天的行为道歉，李光南却说秦娟就是值得最好的，还把奶茶递给了秦娟，两人之间的关系也有所改善，秦娟还叮嘱李光南让路大江多注意丁德忠，丁德忠是一个很记仇的人。李光南回去以后把奶茶给路小路喝了，路小路直接吐槽了这个勾兑出来的奶茶，李光南突然来了点子，那就是路小路研发、李光南销售、长腿揽客，三人一起办自己的奶茶摊，然后在溜冰场门口卖，一定能够吸引到很多人！
白蓝准备写信告诉路小路自己要去上海读研的事情，秦娟看到之后问白蓝还会回来吗，白蓝说自己不知道。第二天白蓝去送信，路小路忙着研究奶茶的事情，白蓝就把信放在了牛小英的饭盒里！路小路这边研究得起劲，很快就开始售卖了，但没想到因为用了临期的牛奶，大家都食物中毒了，还是白蓝及时过来把大家送去了医务室！忙完之后白蓝问路小路有什么要说的，路小路根本不知道白蓝再说什么，只问白蓝真的不喜欢自己吗，白蓝嘴上说着不喜欢，但是路小路通过听诊器清晰地听到白蓝的心跳加速了！
食物中毒的事情被丁德忠和毕志刚拿来做文章，想把脏水泼到路大江的身上，李克南因为害怕，竟然答应了下来！很快溜冰场就被迫关门了。白蓝知道信到了牛小英的手里，于是便打算亲口告诉路小路这件事，但是却被同事叮嘱留在医务室值班！路小路一听感觉到有些不对劲！