666号公路 密苏里州的一条荒僻公路上，一位黑人司机开车疾行。这时出现了一部涂成黑色的大卡车，向他撞了过去，一次又一次，终于黑人司机车毁人亡。接着，大卡车消失了。 这只是系列谋杀案的开端。接下来，不少黑人司机都在公路上出了车祸。留在他们车身上的痕迹显示，他们曾和一部大卡车相撞。遇害者临终前的噫语也证实了这一点。然而路面上没有任何卡车轮胎碾过的痕迹，没有刹车留下的印痕。然后，迪安前女友卡西之父的遇害，把两兄弟也卷入了这场神秘的系列谋杀案。 卡西认为这些案子是种族极端份子的血腥谋杀，然而这一指控却遇到了案发所在地市长的激烈反驳。兄弟俩翻查资料后发现，20世纪60年代时曾经有过类似针对黑人下手的谋杀案，由于种族偏见，当时警局对这些案件不闻不问。兄弟俩推测，那部鬼车是当时凶手的怨灵所化，重复着凶手生前的罪恶。 在兄弟俩积极探案的同时，卡西和迪安的感情也在死灰复燃。原来卡西是因为不理解迪安追捕超自然邪恶力量的行为才离开他的，现在感同身受之下，对迪安的印象一下子从“满口胡言的骗子”跃升到“除暴安良的超人英雄”，两人干柴烈火，大功告成……

噩梦醒来迟 一个男人驱车进入车库。突然，车库大门自行降了下来，车门紧锁，排气管开始疯狂排出尾气。男子大叫着拍打车门，试图离开——山姆从噩梦中惊醒过来，坚持要去救梦中的男子，不过，当两人赶到，为时已晚。兄弟俩调查了死者的亲人和居所。一切正常。回途中，山姆又出现了幻觉，这次轮到了死者的哥哥罗吉。两人赶到罗吉的公寓，目睹了把头伸到窗外的罗吉被窗扇削落头颅的一幕。 兄弟俩继续寻找线索，得知死者的儿子马克斯童年时经常受父亲和伯父毒打，继母又从来只是袖手旁观——继母？当然啦，马克斯的生母早亡。这时山姆幻觉里出现了马克斯持刀对准继母艾丽丝的情景。迪安操起一把枪就向马克斯家赶去。但山姆坚持要先和马克斯谈一谈。 原来马克斯生母幼时神秘自燃死亡，其父无法解释原因，就归咎于有超能力的马克斯，对他格外虐待。马克斯天真地以为，杀死父亲、伯父，还有继母，一切就都能恢复原状，母亲也能复活。山姆试图以其自身的离奇经历劝说马克斯去调查致使母亲死亡的真凶，而不是胡乱杀人。但是马克斯把山姆锁进了壁橱，接着要开枪打死迪安和继母。危急时分，山姆的超能力也发挥了出来，家具自行移动，他救出了哥哥。马克斯绝望之下，开枪自杀。 “我刚刚发现，我也有马克斯一样的异能力；如果有一天，我也像马克斯一样发了疯怎么办？”山姆问哥哥。迪安笑着说：“有我在，你就不会有这一天。”

蛮人 深夜，一个男孩全神贯注地盯着屏幕上的恐怖电视剧不放。突然，他似乎听到什么，瞥了一眼窗外。停车场上，一个男子走到一部车旁，低下头仔细观察，突然剧烈地挣扎了起来，然而无济于事——他被人拉进了车底，消失了。 男孩报了警，说他听见了可怕的动静，仿佛怪物来袭。不过警局认为这只是一起再典型不过的绑架案。迪安兄弟俩恰好听到男孩的话。据兄弟俩父亲的猎灵日志记载，当地一直有夜间游荡的怪物猎杀落单路人的传说。并且数年以来这一带的失踪者人数高居全州之首。两人问完男孩，山姆因为疲倦先离开了，在酒吧外的停车场等迪安出来。但是迪安离开酒吧的时候，却到处都找不到弟弟的踪影。 山姆醒来的时候，发现自己躺在笼子里，隔壁笼子里是一个吓得瘫软的男人。门开了，一群野蛮人——山姆很高兴地发现，这次的对手不是怪物，而是不折不扣的人类——进来，打开了隔壁的笼门。男人像兔子一样冲出去逃跑，被一个野蛮人投出的长矛钉在了地上。山姆根根汗毛耸立：这些疯子，他们在和绑架来的受害者玩狩猎游戏！ 迪安假扮警察，骗得了一位女警察的信任，给他看了布置在停车场的录像带。两人开始搜寻失踪的山姆。在路上，迪安漏洞百出，女警察疑心越来越大。发现疑犯所居房屋之后，女警察把迪安锁在了车门上，独自进入房屋寻找线索，却被人从背后打昏过去。醒来时，女警察发现自己呆在笼子里，隔壁笼子里一个男人友好地招呼：“你好，我叫山姆。”“你哥哥找你找得快疯了。”女警察答。“我从不怀疑这一点。”山姆说。 三个人携手，终于又一次战胜了一群野蛮人。“以后你再乱跑，我就不管你了。”恼怒的迪安责骂山姆。山姆偷偷笑了起来。