大翔练投的影片意外曝光，引发网友热烈讨论；那位曾在投手板上发光发热的陆大翔身手依旧，希望他重返职棒圈的声浪一波更比一波高，爱妮提议趁势回到职棒圈，夺回昔日荣耀，重新赢得可欣母亲的认可，反败為胜！康宝附议，大翔却犹豫了......

想到对校长、同学们的承诺，以及「坚持到底」的信念，但人生又有多少次机会，可以再度回到梦想的舞臺？

可欣与小约翰在山中走散了，亚伦著急的不得了，大翔為了救可欣不顾生命危险，拖著高烧的身体冲上山!

幸好在紧要关头，大翔找到可欣背著她下山，可欣安心靠在大翔背上，感受幸福满满的安全感，但对大翔来说，这样的安全感虽然浪漫，但终究太不实际了，他想给可欣更多，大翔办得到吗...?

大翔重返职棒圈的计划意外被可欣发现，她不懂大翔為何隐瞒，两人為此大吵一架!两人的恋情也跟著告急；没想到不只大翔為此沮丧，受到影响的广大亲友团也惊觉不妙，紧急啟动「抢救大翔爱情大作战」!每个人都使出浑身解数，联手将可欣与大翔送上幸福专车，期望两人能解开心结，重返幸福生活!

芳蒂患有血友病的秘密还是被东海发现了，从小到大她都被当做麻烦的存在，这次可能也不例外...，但东海以坚定的语气告诉她，他不在意，更不觉得她是个麻烦，因為他深爱著她，芳蒂情绪溃堤了，用力抱住东海放声痛哭...。