不知盼盼心事的阿日，找盼盼细诉自己的心情，盼盼隐忍自己的情绪鼓励阿日，她希望自己可以祝福阿日，但好难。嘉骏看出盼盼心事，他决定要好好安慰盼盼，因为她跟一般都市里的女孩不同，他喜欢这样的直接与单纯。有感情困扰的不只是盼盼，阿德对小莎的关注日切，但害羞的他不敢表白，个性大辣辣的小莎也没发现阿德的心意。 小岛来了一个日本游客藤田由美，他指名要找爷爷，爷爷认不出女孩。直到女孩在沙滩上筑起双心沙雕，爷爷才忆起一段往事，怀疑女孩是旧日恋人的女儿，但女孩却什么也没多说，只说想跟阿日及品卉到双心石沪。而盼盼清楚知道阿日即将对品卉告白，她忍不住想着各种可能性，盼盼忐忑不安的情绪几乎就要爆炸开来，唯一能够抒发的管道就是将心情写在笔记本上。

银行连续的催缴通知逼得爷爷不得不卖掉几台水上摩托车，大家都不知道民宿的经济状况已经到了危急存亡的时刻。阿德盼盼等人以为只要在凉水摊开发新的商品就可以帮上忙，于是大伙商量着需要推出什么样的新菜单。 来到双心石沪的阿日、品卉及由美三人，可以说是各怀心事。由美是来完成母亲的心愿，而阿日正考虑着告白的时机，品卉则是整理着自己的思绪，考虑与GERG之间的关系是否要继续？没料到阿日突然的告白打乱了品卉原本的决定…参观完双心石沪的由美决定直接离开，此举引起阿日的好奇。由美才坦承自己的身份，品卉跟阿日惊讶由美不与爷爷父女相认。但由美以不想破坏彼此生活为由，决定独自离开，爷爷闻讯赶至机场为女儿送行祝福，父女终相认。盼盼突然到本岛改变发型及穿著，引发大家好奇。不知盼盼心情的品卉真心的称赞，却换来盼盼充满敌意的回应，众人一楞，不知所以。盼盼直奔凉水摊，而一旁的嘉骏知道盼盼的心事，他扮演着安慰者的角色，希望可以趁机掳获芳心。不知情的阿日把玩着邮差送的吉他，男生们好奇的问着告白的细节，阿日不知该怎么说，只承认自己很喜欢品卉，一旁偷听见的盼盼不觉得又落下泪水。

阿日与品卉越接近，盼盼心情就越低落，连小铁都发现盼盼的不对劲。不过，心情低落的还有品卉，因为阿日靠自己越近，她就越思念GERG。盼盼的秘密始终藏不住，不久小莎就发现了。 嘉骏积极搜集资料的往台北回传，却不小心被小恩发现。小恩提醒盼盼跟小莎，但小莎没有特别觉得奇怪，因为她比较确定嘉骏想追求盼盼。小恩觉得沮丧，因为大人不在意他所说的话。 阿德一伙人玩小恩心爱的模型船，没料到船不小心飘走，小恩急着跳下海追船，险些落水。因为小莎一句话，阿德连夜找出模型船，小莎感动但仍不知阿德心思。嘉骏电脑出了状况，阿ken帮忙维修，盼盼假意借玩，果然发现小恩所说购岛之事，盼盼开始怀疑嘉骏对自己的用心不单纯。正当阿日与品卉的感情开始有进展时，GERG发了简讯给品卉，品卉开始犹豫，阿日却完全不知情…