建邦等出版之漫画书经结算后赚得三元，正云又同时找到工作，众人开心不已。建邦上殷家送一本漫画给桂梅，兆文酩酊大醉而至，打伤建邦，翠儿自感对兆文忍无可忍，决定与他分手。戴展鹏突找焕球倾谈，购入建邦之漫画版权，并聘请建邦及家勤为助理。建邦等闻讯万分兴奋，但正云认为建邦等无出息，甚为愤怒。建邦初到子龙机构上工，被展鹏欺压，甚为颓丧，翠儿加以鼓励。建邦无意中得罪小东。小东为报复，命建邦与家勤到郭家打扫。建邦以为俭禧尖酸刻薄，憎恨不已。一次，建邦以飞镖掷俭禧之画像出气，被俭禧撞见，俭禧不但没有怪责，还与建邦输赌做掌上压斗多。

俭禧对建邦颇有好感，请建邦宵夜，鼓励他努力工作，并加人工给建邦，使建邦雄心再起。绮华不满翠儿舍兆文而与建邦来往，桂梅与凤笑见状，助翠儿说服绮华。建邦知绮华看不起自己，决努力工作，誓要出人头地。子龙常叫建邦陪他食饭耍乐，其它同事误会建邦故意讨好子龙，冷言嘲讽，家勤看不过眼，与同事发生争执，建邦甚为感激。一日，婉芬着建邦往殷家找绮华取稿，绮华乘机奚落建邦，建邦不快离去。绮华为阻止翠儿与建邦来往，命佑帆接载翠儿上班下班。建邦得悉永发因不舍得买新电风扇而被旧的电伤，即买一把新电风扇送给永发，永发甚快慰。

翠儿终日被佑帆监视，建邦无法与他见面，甚为苦恼。一日，翠儿约建邦一起往焕球之餐厅午饭，却为绮华跟至，奚落建邦，焕球看在眼里，对绮华不满。焕球带正云往佑泉处脱牙，巧遇佑帆，二人不知佑帆是翠儿父亲，大骂绮华固执，佑帆亦觉二人说得颇有道理。佑帆决心放建邦一马，使建邦得以与翠儿往南丫岛游玩。兆文与韩家宝闪电结婚，往殷家派帖，家宝见翠儿貌美，妒忌不已。而建邦得知兆文结婚，顿舒一口气。正云向淑娟展开追求，建邦刻意为二人制造机会，正云亦鼓起勇气约淑娟往看电影，淑娟含蓄答应，正云狂喜。